Deutsch-Spanisch Übersetzung für flüchten

  • huirEl sueño de muchos ciudadanos de la República Popular Democrática de Corea es simplemente huir de su propio país. Der Traum vieler Nordkoreaner ist es einfach, aus ihrem eigenen Land zu flüchten. Al huir la gente de Zimbabwe, llega a los países vecinos. So wie die Menschen, die aus Simbabwe flüchten, kommen sie jetzt in die Nachbarländer. Las personas que deban huir pagarán caro esta propuesta que ahora debatimos. Die Menschen, die flüchten müssen, werden für den jetzt behandelten Vorschlag teuer bezahlen müssen.
  • escaparLos que no pudieron escapar a través de las altas montañas fueron masacrados a manos de mercenarios. Diejenigen, die nicht zu Fuß durch das Hochgebirge flüchten konnten, wurden von Söldnern massakriert. Además, debemos distribuir la ayuda humanitaria entre las personas que han tenido que escapar de la zona de guerra, es decir, alimentos, medicamentos y un techo donde cobijarse. Zudem muss humanitäre Hilfe - das bedeutet Lebensmittel, Medikamente, ein Dach über dem Kopf - für die Menschen geleistet werden, die aus dem Kriegsgebiet flüchten müssen. Ahora sabemos, gracias a lo que han contado uno o dos supervivientes que consiguieron volver a escapar de su país, que el destino de esos ciudadanos de Eritrea ha sido terrible. Wir kennen das Schicksal dieser Eritreer nicht, aber die ein oder zwei Überlebenden, die es geschafft haben, erneut aus ihrem Land zu flüchten, haben Schreckliches berichtet.
  • escaparse de
  • fugarse

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc